martes, 11 de junio de 2019

LA NEBLINA DEL AYER, de Leonardo Padura

"Ya desde el título de la novela, y relacionándolo con el presente de Cuba, intuimos que flotará en el escenario de la historia una niebla de miseria y destrucción. Pero Leonardo Padura no sólo ejerce la crítica, la denuncia de esa realidad, sino que también lanza un mensaje de esperanza (paradójicamente encarnado por el desilusionado Conde) al mostrarnos una semilla de cambio, una manera de resistir a ese entorno: la búsqueda de la justicia en la propia vida, en las relaciones humanas, la generosidad hacia los demás y la comprensión hacia los que sufren. Cree que cualquier cambio, para tener posibilidades de convertirse en una mejoría estable de la situación política, social y económica, debe empezar por ahí."

Noelia Gómez Jarque. La neblina del ayer y la miseria de Cuba. 
Espéculo. Reseñas, críticas y novedades.
https://webs.ucm.es/info/especulo/numero31/neblina.html

Comentamos el libro el 10 de junio de 2019

NUESTRO COMENTARIO

Mario Conde dejó la policía hace años y ahora se dedica, para sobrevivir, a la compraventa de libros usados y antiguos, negocio que comparte con su amigo Yoyi el Palomo, relación de contrastes por el carácter pragmático de este último y el quijotesco del propio Conde, hombre, a pesar de la crudeza de la realidad circundante, de ideales y ética consolidadas, con lo cual, ya tú sabes, se acaba muchas veces siendo un comemierda.
El antiguo teniente Conde profesa dos religiones, el amor a los libros y la amistad, compartiendo tertulias y gastronomía (si se puede) con Candito el Rojo, Carlos el Flaco y el Conejo, aparte de su amor por Tamara, el café y el buen ron (y por su perro Basura).
Un día descubre una biblioteca que puede suponer que su desatendido estómago y el de sus amigos dejen de protestar por tantas privaciones y sus gargantas se deleiten con tragos propios de otras latitudes, la de los hermanos Ferrero, Cándido y Amalia, hijos de la que fue secretaria de Alcides Montes de Oca, un empresario de negocios turbios de la época de Batista.
Pero lo que va a dar sentido al libro y a la historia va a ser el descubrimiento de Violeta del Río, una cantante de boleros y de corta carrera muerta hace más de cuarenta años y de la que el padre de Conde se había enamorado perdidamente.Conde conserva la inquietud y la curiosidad de su época de policía y comienza a indagar en algo que no le cuadra y supone que existen hechos que están relacionados,apareciendo personajes de los bajos fondos de La Habana como Juan el Africano, antiguo confidente, Rogelito el músico, Katy Barqué, madame de postín en tiempos pretéritos, el periodista Silvano Quintero, etc., todos relacionados con Violeta del Río.
Es inevitable recordar, al narrar el funcionamiento del sistema de esa parte de la historia de Cuba, al genial Coppola en la segunda parte de El Padrino, los casinos, la prostitución, los negocios sucios, la mafia, la revolución.
Encadenando una crisis tras otra, sorteando las carencias que te acaban convirtiendo en un buscavidas, calibrando la incertidumbre de lo que está por venir, viendo de cerca la miseria y lo más sórdido de la sociedad, Conde, al igual que muchos personajes, se maneja entre el escepticismo y el estoicismo, pero siempre con autenticidad.
Mario Conde es humano, alejado de los estereotipos de otros policías o expolicías o investigadores que han poblado tantas páginas leídas, tan humano que recibe palizas, llora porque se conmueve con lo que le sucede a los demás y hasta le dan ganas de abandonarse al onanismo incluso antes de desayunar.
La novela tiene algún altibajo, pero se recupera pronto, teniendo momentos de una prosa elaborada y un humor que se agradece entre tanta miseria, en una sociedad donde mantener la dignidad se paga, aunque no todos abonan el mismo peaje, pero con personajes de verdad, apegados a su isla, a su forma de relacionarse y aferrados a cualquier atisbo de esperanza.

Raimundo Perales

martes, 7 de mayo de 2019

EN COSTAS EXTRAÑAS, de Tim Powers

"Publicada en 1987, la novela nos presenta a John Chandagnac, un joven titiritero que viaja a América en busca de su tío, que les robó a él y a su padre la herencia familiar. En el barco conoce a la hermosa Beth Horwood (¿Elisabeth? ¿De qué me suena a mí eso?) y a su padre, el doctor Horwood, profesor de Oxford embarcado en una búsqueda con motivos poco claros. Lamentablemente, los piratas asaltan el barco y todos son capturados. A partir de aquí, John se une a los piratas, llega a capitán bajo en nombre de Jack Shandy (¡Un momento! ¿Jack?), aparece Barbanegra, los diferentes planes se van desvelando, con la Fuente de la Eterna Juventud como destino final, hay vudú, zombies y piratas zombies y al final el amor triunfa y el final es más o menos feliz, que por algo en una novela de Tim Powers."
Crying grumpies



Nuestros comentarios:
"Estamos ante una historia de piratas, aventuras y hechicería. 
En costas extrañas fue escrita por Tim Powers en 1987, una novela que inspiró a los guionistas de la todopoderosa Disney para la cuarta entrega de la saga Piratas del Caribe y a los creadores de la serie de videojuegos Monkey Island. 
Tim Powers es un autor consagrado dentro de la literatura fantástica gracias a sus tramas donde se entretejen lo oculto, la magia, la historia y la aventura. Su libro más aplaudido es sin duda Las puertas de Anubis (1983). Otras novelas suyas son, entre otras, Esencia oscura (1979), La fuerza de su mirada (1989), La última partida (1992) y Declara (2001).   
En costas extrañas es el viaje de John Chandagnac, hijo de un titiritero, que se nos presenta inocente y poco desenvuelto, cuyo objetivo es llegar a Jamaica para saldar cuentas con su tío. Junto a la tripulación del barco, viajan también una joven, Beth Hurwood, de la que John se enamora perdidamente, y su padre, Benjamín Hurwood, un profesor de Oxford que en realidad pretende usar el cuerpo de su hija para traer de vuelta al espíritu de su esposa fallecida. En el trayecto son asaltados por un balandro pirata capitaneado por Phil Davies, uno de los hombres de confianza de Barbanegra. Y aquí comienza la transformación del joven John Chandagnac que, para salvar su pellejo, se verá obligado a unirse a los hombres de Phil Davies y convertirse en el pirata y cocinero Jack Shandy. Nuestro protagonista se meterá de lleno en una aventura cargada de la magia antigua de Haití, como es el vudú, y los Loa, deidades de gran poder que realizan pactos con los mortales para brindarles su protección, sabiduría y algunos de sus poderes, a cambio siempre de un obligado pago. Una magia que se convierte en uno de los puntos fuertes y más atractivos de la novela, aunque al principio el lector no tenga claro de qué se trata. 
Los personajes están muy bien construidos, un interesante ejemplo, entre otros, que me ha llamado la atención, es Gordo Tristón, el bocor o hechicero vudú sordo de Davies, que aparece y desaparece durante el libro. 
El lector ve perfectamente a esos piratas atiborrados de ron desde el amanecer, sucios y degustando un montón de comida maloliente. Unos piratas supersticiosos que abordan barcos, seccionan brazos y cabezas con sus pesadas espadas, y visten de forma estrafalaria para ser distinguidos entre los demás navegantes del cálido mar Caribe. Cabe destacar la presencia de figuras históricas de la época dorada de la piratería del S. XVIII como el temible Edward Tatch, más conocido como  Barbanegra y su barco La venganza de la reina Ana. A Anne Bonny, una de las pocas mujeres piratas que existieron, y su marido Jack Rackham (Calicó Jack) quien diseñó la Jolly Roger, bandera pirata con dos espadas y una calavera, y también otro histórico, Stede Bonnet. 
La trama está bien hilada, nunca sabes qué será lo siguiente va a suceder. Nos conduce de la mano del protagonista, desde los mares tropicales hasta lo más profundo de la selvática y misteriosa Florida para buscar la Fuente de la Eterna Juventud, todo ello entre espíritus, barcos fantasmas con tripulaciones Zombies y la hechicería vudú. En medio de toda esta trama, Jack Shandi (John Chandagnac) estará como perdido en una mezcla de pesadilla y realidad; sin embargo, poco a poco empezará a descubrir cuál es su verdadero lugar en ese mundo, porque no en vano, la vida del pirata siempre está llena de aventuras y libertad.
También hay que subrayar en la novela la gran habilidad del escritor, Tim Powers, para introducir de forma minuciosa, detalles históricos y de costumbres de aquella época, comienzos del siglo XVIII. 
La única posible pega de la novela es su final ya que resulta ser un poco simple y precipitado, incluso puede dejar indiferente o defraudar un poco al lector. Con todo, creo que En costas extrañas es de fácil y entretenida lectura, una acertada elección para quienes gusten de las buenas historias de piratas, con sus elementos clásicos incluidos, más el aporte de una considerable dosis de fantasía y magia que tanto nos gusta a los amantes del género fantástico."
Nieves Jurado


viernes, 5 de abril de 2019

LA NOVIA GITANA, Carmen Mola

"Carmen Mola ha conseguido que cambie de sospechoso veinte veces a lo largo de toda la novela lanzando anzuelos, dándonos todos los datos para que estemos absolutamente seguros de que es alguien y volviéndolos a desmontar con un nuevo giro hasta llegar a un final en el que todas las piezas encajan a la perfección.
Cuesta pensar que se trate de una autor/a novel ya que consigue mantener un ritmo trepidante a lo largo de toda la novela, mantener el interés en una subtrama que llega a su éxtasis al final de la novela y convirtiéndose en el punto principal de la que será la segunda parte y consiguiendo cerrar la novela que nos ocupa con un final redondo.
No quiero terminar sin destacar la cantidad de temas que se tratan en la novela y que se integran de manera natural en la investigación del caso: la homosexualidad, la cultura de la etnia gitana, la propagación de las noticias falsas en la red, el internet oscuro u oculto, los casos sin resolver o los que se intentan cerrar lo antes posible sin pruebas suficientes por la presión mediática, el alzheimer y todos los sentimientos que afloran en la novela: culpabilidad, respeto, protección, obsesión…, sin duda, en más de una ocasión, la novela te hace plantearte qué harías tú en su lugar."
De lector a lector
------------------------------------------------------------------------
Carmen Mola es el seudónimo de una escritora desconocida, según dicen, vive en Madrid, es profesora universitaria, está casada y tiene tres hijos, pero claro, nada se sabe. Según se afirma “La novia gitana” es su primera novela, pero, sinceramente, su estilo, su maestría en el relato, sus personajes... no parecen de un escritor amateur, al contrario, apuntan a uno con una amplia carrera, lo que ha desatado numerosas elucubraciones.
Con solo una novela en el mercado (desde abril de 2019, con dos) ha tenido un gran éxito, sacándose su obra en diversos países y se está rodando una serie para televisión con las peripecias de Elena Blanco y sus compañeros. La historia comienza con el asesinato de una joven gitana en la noche de su despedida de soltera. Las extrañas circunstancias y la crueldad del crimen hace intervenir a la BAC (Brigada de Análisis de Casos) dirigida por Elena Blanco, que desarrollaran una compleja investigación, cometiendo, como es de suponer, numerosos casos.
Su estilo es sumamente ágil, emplea una frase corta, concisa, precisa, sin apenas oraciones subordinadas, con ellas compone escenas de diverso tamaño, sin paja, que se suceden a un ritmo constante, de forma muy cinematográfica, formando capítulos cortos. Su texto atrapa al lector dentro de una compleja trama, de una escena a otra, haciendo difícil el abandonar la lectura. Sus novelas son duras y sangrientas, dominadas por el sadismo, como en otros maestros de la novela negra europea como Pier Lemaitre, Luca D'Andrea, Sandrone Dazieri o Mercedes Redondo.
Los personajes son creíbles, reales, con sus virtudes y sus defectos. No hay héroes no antihéroes, tan solo policías que tienen que compaginar su profesión con su vida privada, una vida privada eternamente postergada que les termina llevando a la soledad. Se aprecia como algunos aspectos de la vida privada de los personajes afecta negativamente en el funcionamiento del equipo, un detalle que le da gran realismo a la historia. La forma de crear los personajes (así como los escenarios) no son largas y aburridas descripciones, son los hechos, la acción, las palabras, las que nos van definiendo la forma de ser de los personajes, incluso deja asomar sentimientos como el cariño, el respeto, la envidia, los celos...
El epílogo puede aparecer un poco extenso e innecesario, pero eso es debido a que es una introducción a su segunda novela, continuación de esta, “La Red Púrpura”.
Para mi es una gran novela negra, llena de emoción, con un ritmo muy importante y un final final trepidante. Como anécdota, yo la he leído pocos meses después de hacerlo por primera vez y me acordaba de lo que sucedía, aun así, me he enganchado de nuevo y me costaba dejar la lectura, algo que suele suceder en la novela policíaca. Muy buena.

Facebook de César Colomer Morell   

EL SEÑOR DE LAS MUÑECAS Y OTROS CUENTOS DE TERROR, de Joyce Carol Oates

"Estas seis historias, que pueden ser consideradas como relatos largos o incluso novelas cortas, suponen un ejercicio de indagación por aquellos recodos más oscuros de la mente humana. Una mente que no solo es propensa a engañar a terceros en su propio beneficio, sino capaz de traicionarse a sí misma. Un ingrediente que Joyce Carol Oates utiliza con acierto y mucho pulso, a través de una prosa tan sencilla en su forma como compleja en su fondo."
El Imparcial

Comentamos el libro el lunes 1 de abril.

lunes, 4 de marzo de 2019

MEMENTO MORI (TRILOGIA VERSOS, CANCIONES Y TROCITOS DE CARNE 1), de César Pérez Gellida

"Total, que me animé a leer Memento Mori cinco años después de su publicación. ¿Es tan bueno como dicen? Mejor. Para abrir boca, podríamos decir que esta obra destaca por su realismo y rigor en los campos criminalísticos. No lo sabía, pero navegando por la web he descubierto que a Gellida lo galardonaron con la medalla de honor de la Sociedad Española de Criminología y Ciencias Forenses. Una pasada. Además, sus personajes parecen que van a salir de un momento a otro del papel para darte los buenos días. Son totalmente reales, de carne y hueso: se enfadan, se enamoran, cagan y mean. Eso hace que nos sintamos plenamente identificados con los protagonistas, que nos metamos de lleno en la historia y nos creamos a pie juntillas lo que nos están contando. ¿El comienzo de la novela? Sin palabras. No creo que olvide las primeras páginas de Memento Mori. Madre mía. Qué angustia, qué agobio. Entran ganas de cerrar el libro y coger aire. Respirar."
Daniel Fopiani. 

Comentaremos el libro el lunes 11 de marzo en la Librería Popular, a la 19:00.

martes, 5 de febrero de 2019

SUBSUELO, de Marcelo Luján


"Subsuelo es una novela sumamente inquietante; una novela mágica; una historia que a veces tiene reminiscencias de cuento de hadas (tampoco las hadas son siempre buenas): Una casa en un valle, cerca de un pantano, rodeada de un bosque de abedules al que rodean a su vez las montañas; una fiesta de fin de semana entre amigos: parejas adultas adolescentes, el flash de un amor de verano; el flash de unos celos, el flash de unas luces brillantes, demasiado brillantes en la noche negra de verano.
La magia empieza al borde de una piscina donde tres jóvenes, dos chicos y una chica, se refrescan las piernas tras la cena. Porque sí, ya lo hemos dicho, es verano. Toda esta novela transcurre en verano, aunque no sea el mismo verano, con vaqueros cortos, bikinis de colores o lisos, chancletas, bermudas... Los jóvenes se refrescan y dos de ellos tontean con los pies bajo el agua; la chica morena y el chico moreno, se acarician los pies, o él le acaricia los pies a ella con sus pies y ella siente un flash (uno de los primeros flash de esta novela) porque, aunque se conocen desde hace ocho años y pasan juntos todos los veranos en la parcela del valle, nunca se habían fijado uno en otro. Pero ayer el chico moreno la enseñó a conducir por el camino del pantano y tiene tres años más que ella que recién acaba de cumplir los dieciséis y esos pequeños detalles son el flash que está a punto de iniciar la historia y cambiarlo todo, y es que ellos no lo saben, pero en efecto algo muy importante en sus vidas está a punto de ocurrir. Y en las de sus padres, por supuesto, también"
El otro chico es rubio; no para de hacer vídeos, o de intentarlo, con su móvil. También mata sapos. Es nervioso y colérico. Es el mellizo de la chica morena. Es retorcido y perverso, aunque eso, de momento, solo se intuye levemente. A mí, desde el principio, me resultó siniestro."

Comentaremos el libro el lunes 18 de febrero, a las 19:30. Como siempre, en la librería Popular.

El 18 de febrero tuvimos un encuentro con Marcelo a través de Skype.










martes, 8 de enero de 2019

LÁGRIMAS EN LA LLUVIA, de Rosa Montero

"A Rosa Montero no le resulta extraño el género de la ciencia-ficción, pero en esta ocasión lo ha abordado con mayor ambición y amplitud. Situando la historia a principios del siglo XXII, un siglo, pues, de margen, ha podido ofrecer el mundo de aquel momento como el resultado de una larga evolución, lógica pero no inevitable aunque sí plausible, del momento actual, acentuando con naturalidad los aspectos que le interesan y añadiendo, claro está, una gran dosis de imaginación y, al mismo tiempo, integrar en la narración retazos de la historia del siglo XXI, presentado como un siglo devastador y sanguinario, más todavía que el siglo XX. Esto le permite ofrecer un panorama muy crítico de la acción política, de la vida intelectual y de tantas otras cosas que el resultado es un mundo futuro que nos recuerda poderosamente el nuestro. "

¨Comentaremos LÁGRIMAS EN LA LLUVIA el 28 de febrero, a las 17:00, en la Librería Popular de Albacete.

NUESTROS COMENTARIOS: 

LÁGRIMAS EN LA LLUVIA de Rosa Montero mezcla los subgéneros narrativos de novela negra y novela de ciencia-ficción. La trama policiaca es simple: una detective, Bruna Husky, es contratada por la líder de un grupo político para averiguar quién está detrás de una serie de asesinatos, en la ciudad de Madrid; para resolverlo tendrá que investigar a las víctimas y los grupos políticos contrarios hasta llegar al asesino; sin embargo ella no resuelve el caso sino que se convierte en una víctima más de la trama.
 La complicación viene dada por la ambientación de la trama de ciencia-ficción: la historia se sitúa en el siglo XXII y Bruna es una tecno-humana, una replicante con una sentencia de muerte sobre su cabeza puesto que los reps han sido creados con una vida limitada, diez años, aunque en un principio solo eran cinco. La cuenta atrás de sus días nos da el tiempo interno de la novela: veintiún días (desde cuatro años, tres meses y veintinueve días, hasta cuatro años, tres meses y ocho días). Esta cuenta atrás marca claramente el carácter autodestructivo, traumatizado y melancólico de la protagonista.
 Las víctimas también son replicantes y la trama gira entorno a una conspiración para acabar con esta nueva humanidad creada por el propio ser humano.
 Los sospechosos se barajan entre una amplia gama de mundos en los que ha evolucionado la Tierra cuya historia la conocemos gracias al narrador-personaje secundario Yiannis, archivero central de los Estados Unidos de la Tierra que resumida viene a ser la siguiente: tras el descubrimiento del tele-transporte  comienza una nieva fiebre de la conquista del Cosmos. Para la conquista de nuevos mundos y sus recursos crean los replicantes con una esperanza de vida limitada ya que los saltos en el espacio producían mutaciones y muerte. Los reps, al fin y al cabo, humanos, se rebelan contra sus creadores y comienzan las Guerras Robóticas; duran 11 años. Paralelamente se crean dos mundos artificiales, satélites a la Tierra, donde viven Otros: El Reino de Labari (fanáticos religiosos) y El Estado Democrático del Cosmos (fanáticos supremacistas de la raza humana pura). En el 2090, en el planeta Potosí la raza humana toma contacto con seres extraterrestres del planeta Gnío (los gnés) quienes a su vez habían tomado contacto con otras dos civilizaciones extraterrestres: los omaás y los balabíes. Ante tanta proliferación externa los diferentes Estados de la Tierra deciden unirse creándose los Estados Unidos de la Tierra y se acaban las guerras reps.
 Bruna debe investigar quién ha implantado las memas adulteradas (el arma homicida) entre este amplio espectro de posibles asesinos: humanos, mutantes, reps, labaris, cosmos, gnés, omaás o balabíes.
Todos los personajes forman parte de la trama policiaca y de la vida de la protagonista: Cata Caín, primera víctima de trama, de quien hereda Bruna su mascota, el bubi Bartolo; Yiannis quien denuncia las constantes intromisiones en el Archivo que incitan a destruir a los reps y es amigo de Bruna; representa el pasado de la Humanidad y el padre que nunca tuvo Bruna; Nopal, padre creador de Bruna y memorista; Merlín el auténtico recuerdo de Bruna; Oli y bar, único refugio de Bruna, contaminado por Roy-Roy la mujer anuncio quien luego será Olga Ainhó; Myriam Chi quien le encarga el caso; Nabokov, Habib, Hericio, Serra, Maio el bicho alienígena, Natvel el/la tatuadora; Mirari, la violinista cirquense; y sobre todo Lizard, el policía que trae de nuevo el amor a Bruna.

Llanos Cuartero


Sitúa la acción en Madrid, en enero de 2109. Creo que tiene una buena ambientación de la sociedad del futuro. Al tiempo que una novela de ciencia ficción también es una novela policíaca. En muchos pasajes me ha hecho reflexionar sobre el fanatismo religioso y político, la soledad, la contaminación, la búsqueda de la propia identidad, el racismo, el terrorismo, la falta de privacidad, la adulteración de la historia,   (algo muy parecido a lo que vivimos en 2019 –solo un dígito cambiado de lugar-).
En los Estados Unidos de la Tierra, que ha surgido después de catástrofes (calentamiento global, plagas,) y de una guerra mundial entre humanos y tecnohumanos o replicantes, Brusna Husky, una replicante de combate que ha sido atacada por su vecina (también replicante), es contratada por el MRR (Movimiento Radical Replicante) para investigar qué está sucediendo con algunos replicantes que atacan a los humanos y después se suicidan.
Los replicantes, que han sido creados por los humanos y externamente sólo se diferencian de ellos por las pupilas verticales, no se pueden reproducir; su “vida” es de 10 años (de los 25 a los 35); les han implantado una memoria inventada como si hubiesen tenido una vida infantil y juvenil de humano para que piensen que son humanos normales, aunque ellos saben que no son como los humanos; hay varios tipos de replicantes según su misión: combate, minería, cálculo, placer (de los que han prohibido su fabricación), ….
Un punto importante de la novela es la fuerza del personaje principal: Bruna Husky, además de sus dotes para el combate y del tesón para resolver problemas, está dotada de muchas de las características de los mejores detectives de la novela negra: tiene problemas con el alcohol, es tenaz y cínica, busca la justicia, es violenta en ocasiones, siente la soledad, hay personajes que le ayudan sin que ella se lo haya pedido, recibe alguna paliza y en varias ocasiones están a punto de aniquilarla. La memoria que le implantaron es especial: el “memorista” Pablo Nopal ha utilizado sus propios recuerdos para confeccionar la memoria de Bruna; lo cual condiciona que la replicante sea capaz de sentir dolor, tristeza, amor y soledad, algo solo propio de los humanos. Otro aspecto a destacar de Bruna es la obsesión o preocupación que tiene por su momento final, parece la cuenta atrás de un lanzamiento espacial o de una bomba de relojería; en el libro aparece casi cincuenta veces el estribillo 4 años, 3 meses, ___ días.
Otro punto fuerte de la novela son los escritos de Yiannis (archivero amigo de Bruna); en sus documentos, que se ofrecen entremezclados con la historia principal, nos pone al tanto sobre cómo se ha llegado en el planeta a la situación en que está en el año 2109 (Fiebre del Cosmos, Calentamiento Global, Plagas, Guerra Rep, Guerras Robóticas, Contacto con Extraterrestres, Creación de mundos artificiales: Reino Labari y Cosmos,  …) y cómo y por qué se crearon los primeros “replicantes” y les dotaron de memoria con un pasado inventado para garantizar su estabilidad emocional.


ME HA GUSTADO:
  1. Una buena ambientación de la sociedad del futuro en 2109.
  2. Las reflexiones a las que me ha llevado sobre el fanatismo religioso y político, la soledad, la contaminación, la búsqueda de la propia identidad, el racismo, el terrorismo, la falta de privacidad, la adulteración de la historia.
  3. La fuerza del personaje principal. Y los escritos de Yiannis (archivero amigo de Bruna); que aclaran cómo ha llegado el planeta a la situación en el siglo XXII.
  4. Al principio de la novela es imposible no evocar ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? de Philip K. Dick llevada al cine Ridley Scott con el título de Blade Runner; creo que de aquí tomó la autora el término REPLICANTE.
  5. La frase: “El mejor detective no es el que mejor investiga sino el que mejor piensa”
  6. Algunas similitudes con el mundo actual: ¿Inmigrantes similar a replicantes? ¿VOX similar al partido supremacista humano?
  7. Algunos de los avances del futuro:
·         Móvil ampliado
·         Casas inteligentes
·         Problemas ocasionados por el cambio climático: superficie terrestre cubierta por la elevación del nivel de los mares, escases y restricción de agua dulce, aire contaminado (solo podrás vivir en sitios con aire puro si tienes dinero para pagarlo).
·         Sofás flotantes
·         Memorias gravadas en granos de sal

ME HA DEFRAUDADO:
  1. La trama policial es algo floja, el desenlace me parece muy precipitado.
  2. El uso de algunos adjetivos para formar “metáforas”; por ejemplo: “Ruido blando y húmedo”, “Brillo viscoso, húmedo”, “Sombras líquidas”, …
  3. La justificación de que en el zoo haya un estanque con  una osa polar porque Madrid es la ciudad de oso (pardo) y el madroño.
  4. La utilización de una mascota alienígena, Bartolo, para que dé una pista del lugar donde trabajaba la replicante del principio de la historia no me convence.
  5. Deja cosas sin aclarar o en la duda: ¿quién y cómo implanta las memorias falsas a los primeros replicantes? ¿Arturo Nopal es el autor del disparo?
  6. Como Bruna se enamora del inspector Lizard por la forma de colocarle el zapato (¿Cenicienta?). Y la escena sexual entre ambos casi al final de la novela!
  7. Sobre los avances del futuro:
·         La explicación del funcionamiento de la teleportación y las consecuencias que puede acarrear su utilización.
·         El hombre pantalla.
·         Bailar con gravedad baja
·         Velocidad geométrica.
Que el omaá (Maio) pueda saber lo que piensa por haber practicado sexo.


Julio Fernández Borja


martes, 18 de diciembre de 2018

SÉ QUIÉN ERES, de Yrsa Sigurdardóttir

"Hasta una abandonada aldea del noroeste de Islandia, situada exactamente en  la Reserva Natural de Hornstrandin, viajan tres jóvenes para restaurar una casa que acaban de adquirir. Se llaman GardarKatrín y Lif (recién enviudada de Einar esta última) que desean hacer una especie de hotel rural para albergar a los numerosos turistas que durante el verano visitan la zona. Estamos al principio del otoño y el frío ya se ha hecho notar, razón por la que nadie habita ni visita Hesteyri, nombre que tiene el villorrio abandonado, antigua factoría ballenera.
Desde que llegan al lugar los tres comienzan a tener sensaciones que superan el nivel de la normalidad: se sienten observados, oyen crujidos, pasos detrás de ellos, gemidos, incluso llegan a creer entender mensajes emitidos por voces infantiles. El desasosiego, el deseo de regresar a su cómoda vida urbanita en Reykjavik y olvidar esta aventura financiera se apodera de algunos de ellos.
El blog de Juan Carlos
Comentaremos el libro el lunes, 7 de enero, a las 19:00 en la librería Popular.

La geografía de "Sé quién eres"  http://elblogdejcgc.blogspot.com/2017/09/se-quien-eres-de-yrsa-sigurdardottir.html

NUESTROS COMENTARIOS


SÉ QUIEN ERES de Yrsa Sigurdardóttir. 

Título original: Ég man þig (Me acuerdo de ti). Título en inglés:  I remember you

¿POR QUÉ LA ELEGÍ?
Conocí la novela por la colección que en el verano de 2017 publicó El País. Cuando la leí, pensé que era un buen libro para nuestro el Club “El Grito” porque en él hay: investigación, suspense, terror y elementos sobrenaturales; es decir, casi todos los temas que solemos tocar en nuestras lecturas.

LA AUTORA
Yrsa Sigurdardóttir, de nacionalidad islandesa,  nació en 1963 en Reikiavik en 1963; estudió Ingeniería en la Universidad de Islandia y obtuvo un máster en la Universidad de Montreal. Trabaja en una presa, cerca de Reykiavik. Además de escribir relatos para niños, campo en el que ha ganado algunos premios como el del Libro Infantil Islandés, es autora de una serie de novela policiaca protagonizada por Thóra Gudmundsdóttir. "El último ritual", de 2005, la primera novela de esta serie.a serie, al igual que "Sé quién eres", está ambientada preferentemente en Islandia.
Con "Sé quién eres" ganó el Premio Islandés de Novela Negra y fue nominada para el Glass Key. De entre su obra traducida al castellano habría que destacar títulos de la serie de Thóra Gudmundsdóttir: "El último ritual", "Ladrón de almas" y "Ceniza", publicadas en 2005, 2006 y 2007 respectivamente.

SU OBRA:
Libros de la serie Thóra Gudmundsdóttir,
El ultimo ritual (Þriðja táknið, 2005)
Ladrón de almas (Sér grefur gröf, 2006) 
Ceniza (Aska, 2007)
Auðnin, 2008
Horfðu á mig, 2009
Brakið, 2011
Otras Novelas
Sé quien eres (Ég man þig, 2010)
Los indeseados (Kuldi, 2012)
Mentiras (Lygi, 2013)
Libros infantiles
Allí estaba Dan en ella, 1998.
Queremos Navidad en julio de 1999.
Barnapíubófinn, Búkolla y la formación del libro, 2000.

LA NOVELA:
Creo se podría encuadrar como de estilo gótico: fantasmas, apariciones, manifestaciones inexplicables, sueños con informaciones, aislamiento y soledad, edificios y personajes decrépitos, etc. En ella, además de la investigación, abunda el suspense que se mezcla con elementos sobrenaturales y de terror, un poco al estilo de Stephen King (de hecho en bastantes momentos me recordaba la novela IT). Es una novela que puedes imaginártela fácilmente como si estuvieses viendo una película (está en proyecto). La novela se desarrolla en una semana a mediados de otoño del año 2013.
Está dividida en 33 capítulos que narran dos historias independientes que en el último capítulo se enlazan. Cada una de las historias mantiene su intriga y su suspense hasta el final.
Los capítulos impares narran las peripecias de una pareja con problemas económicos y de otra índole (Gardar y Katrin) y una amiga de ellos (Lif) que acaba de quedarse viuda. La acción se desarrolla en HESTEYRI una pequeña aldea deshabitada, de la Reserva Natural de HORNSTRANDIN en la parte más septentrional de Islandia, son los fiordos occidentales islandeses. Estos tres personajes han ido (en principio) a la aldea a restaurar una vivienda para convertirla en un hotelito o residencia de vacaciones de verano que es la única época del año en la que acude personal a la reserva. Gardar, Katrin y Lif, pronto empiezan a tener problemas en la aldea de HESTEYRI; además del frío, la oscuridad (no hay electricidad), el aislamiento (no hay cobertura telefónica, ni internet), la poca pericia para las reparaciones o los pocos conocimientos de senderismo (estrenar unas botas para hacer una caminata, no llevar botiquín, …), comienzan a suceder fenómenos paranormales: ruidos, sombras, hedor, conchas que aparecen, huellas de pisadas, aparición de una cruces, … que van minando la entereza de los tres; llegan a tener tanto miedo que ninguno de ellos quiere quedarse solo. Katrin sufre un par de accidentes (después se sabrá que no fueron tales accidentes) que les dificulta aún más su estancia en la aldea. Con el paso de los capítulos les van sucediendo peores cosas; al final dos de ellos desaparecen sin que la autora dé muchas explicaciones.
Los capítulos pares (la que más me ha gustado) desarrollan la historia de un médico (Freyr) que compagina la medicina general con la psiquiatría en el hospital de ISAFJORDUR, capital de la región de VESTFIRDIR en el noroeste de Islandia. Freyr que hace tres años que se trasladó allí desde REYKJAVIK después de la desaparición (la cual no se resolvió) de su hijo Benni, colabora con la policía y es amigo de la agente Dagny con la que parece que puede llegar a establecerse una relación sentimental pero que, unas veces por culpa de uno y otras por culpa de la otra, no llega a fraguar. Freyr, después de la desaparición de Benni está intentando rehacer vida y no caer en una depresión/locura (en parte se siente culpable),  ha cambiado de hospital y se ha separado de su mujer (Sara) la cual parece estar mental y físicamente más afectada que él. En su colaboración con la policía investiga los destrozos en la guardería de Isafjordur (similar al que había ocurrido en la escuela primaria hace unos 60 años) y el suicidio por ahorcamiento de una señora mayor en una iglesia que no es la de la localidad donde vive. También empiezan a sucederle fenómenos paranormales: voces, puertas que se abren y cierran, fluorescentes que no lucen bien, …. Por otro lado tiene remordimientos por su conducta el día en que Benni desapareció. Esta historia se desarrolla como si fuera la investigación de un asesinato.
Todos los personajes de la novela están interrelacionados entre ellos y todos esconden algún secreto que se van descubriendo en la parte final de la novela. Casi todos los capítulos acaban con suspense lo cual te animan a seguir leyendo, aunque antes tengamos que leer un capítulo de la otra trama. En las dos historias parece que los fantasmas están haciendo de las suyas como si fuesen justicieros castigando a las personas que han hecho daño a otras personas.

ME  HA GUSTADO:
La ambientación en la solitaria y gélida aldea de Hestyri es fantástica. El ambiente oscuro y claustrofóbico, el clima, la desolación del paisaje, los crujidos extraños, las presencias fantasmales, todo contribuye a crear un clima de terror muy logrado.
La preocupación de Freyr por no caer en la depresión o la locura, máxime cuando él es psiquiatra y conoce las señales que pueden dar pistas de que alguien está en ese proceso. El remordimiento y sentimiento de culpabilidad por lo ocurrido a su hijo y por haberse separado de Sara.
En el capítulo 6: La explicación de cómo los que están alrededor de una persona que se suicida no se dan cuenta de donde está llegado y el sentimiento de culpabilidad por no haberlo evitado.
En el capítulo 20: La explicación sobre las personas que se han ido de este mundo si reconciliarse.

PUNTOS DÉBILES:
En la última parte de la novela el nivel de suspense y de terror disminuye bastante ya que los fenómenos paranormales están repetidos.
La utilización del perro: no tiene ninguna relevancia en la novela; creo que solo lo utiliza para añadir más líneas al texto.
La aparición del “escalofrío en la espalda” en los capítulos 8 y 19. Y un “grito mudo” en el capítulo 21.
La autora deja cosas bastantes cosas sin aclarar (¿está preparando la segunda parte?):
Cómo y por qué aparecen las cruces en la espalda de Berdomus.
Dónde han acabado Gardar, Katrin y el antiguo propietario de la casa.

COSAS QUE CHIRRÍAN, ERRORES o FALLOS EN LA TRADUCIÓN:
Capítulo 13: Que la batería de una cámara de vídeo aún tiene carga después de tres años, y con las bajas temperaturas de allí.
Capítulo 14: Que en 1953 se hiciesen informes tan precisos en los colegios de Islandia. En mi colegio no había nada del año 1965 que fue cuando yo acabé la primaria.
Capítulo 20: Dice que Isafjordur está al sur del país cuando está en el norte.
Capítulo 29: Katrin se pone en cuclillas a pesar de tener el pie tan lastimado. Una trampilla (rectangular) que tiene bisagras en uno de sus lados y …. en el lado opuesto; sería muy difícil abrirla.


Capítulo 31: Katrin estaba sentada con los pies en alto sobre una silla de la cocina y con la cabeza apoyada en las rodillas”. ¿Katrin era maestra o contorsionista?
Julio Fernández Borja

-----------------

El exotismo es un concepto basado en una apreciación personal que en muchas ocasiones supone un plus muy positivo a la hora de valorar una novela. En el caso de SÉ QUIÉN ERES lo exótico proviene del lugar donde ocurren los hechos.
En Islandia, una isla tan remota para nosotros como lo puede ser la personalidad y la forma de vida de los islandeses, el frío y la fiereza de la naturaleza determina la existencia y la conducta de sus habitantes. La novela de Yrsa Sigurdardóttir posee la mayoría de las características de la novela nórdica, pero ambientada en una atmósfera más hostil.
Desde la ciudad de Isafjordur hasta el pueblo de Hesteyri, en la península de Hornstrandir, la más septentrional de Islandia y situada en un parque natural, viajan tres amigos en invierno a reconstruir una casa que pretender dedicar al turismo cuando el verano lo haga posible.
En esos lugares  tan remotos y de difícil acceso es donde se desarrolla una de las tramas de la novela. La otra tiene como protagonista a Freyr, un médico y psicólogo forense que está recién llegado a Isafjordur y vive conmocionado por la desaparición, hace tres años, de su hijo Ben.
La autora no se recrea demasiado en la descripción de la naturaleza y los impresionantes paisajes. Sí lo hace desde el punto de vista geográfico. Todas las ciudades y pueblos que aparecen, incluso las características principales de ellas, iglesias, arroyos, casas dispersas, etc., son en la realidad tal cual las describe Yrsa Sigurdardottir. Inevitablemente hace referencia al frío, la nieve y las tormentas, y consecuentemente a la necesidad de tener combustible y ropa adecuada para no morir de frío.
La portada de la edición que hemos leído, la de la serie Roja y Negra de Random House de 2014, puede confundirnos sobre el paisaje donde acontece la historia. Aparecen unas casas de madera rodeadas de grandes árboles, una imagen que no se corresponden con la realidad. Si buscamos imágenes de la zona podemos comprobar lo árido y pelado del paisaje, sin ningún árbol que pueda ofrecer madera para calentarse, Tan exótico cómo el paisaje, son los nombres islandeses de tan difícil pronunciación. Instantaneamente nos ponemos en situación de que lo que les pase a los personajes puede estar alejado de lo normal e incluso más cerca de lo sobrenatural
Enseguida se evidenciasn las principales carencias que se encuentran Katrín, Gardar y Líf al llegar al antiguo pueblo ballenero abandonado en 1958: las baterías de los teléfonos se descargan misteriosamente, se acerca el invierno, no hay luz y el acceso tiene que realizarse por mar. Pero no serán los únicos peligros: una presencia misteriosa, la de un niño que misteriosamente aparece y desaparece, desquicia sus nervios y rompen sus relaciones personales.
Tardan, además, demasiado tiempo en ser conscientes de que la presencia de un niño con tan bajas temperaturas no puede ser humana; debe ser una figura fantasmal, algo que está muy presente en la cultura islandesa.
Desgraciadamente las peripecias de los tres amigos recuerdan más a un guión de película de serie b, donde los protagonistas se dedican tozudamente a tomar decisiones equivocadas a la vez que sufren accidentes y divergencias que nos hacen suponer a los lectores que su destino no va ser nada halagüeño.
Si lo que acontece en Hesteyri tiene que ver con una novela de intriga, thriller, de misterio o incluso de terror, la otra parte, la que sucede en un núcleo más grande de Isafjordur, corresponde más al género policial. Freyr bucea en la memoria colectiva de la ciudad recogiendo testimonios de personas que fueron testigos de misteriosos hechos ocurridos hace treinta años. Sin saberlo Freyr va a vincular la investigación de esos acontecimientos que sacudieron la vida de la pequeña ciudad con la resolución del misterio de la desaparición de su hijo ocurrido hace tres años.
La autora organiza los capítulos contando el desarrollo de las dos tramas de forma alternativa e impone desde el principio un ritmo vigoroso. Un susto en cada capítulo es el resultado de ese interés por primar la intriga en perjuicio de la coherencia del argumento.
Por desgracia la autora, añadiendo subtramas y personajes a la novela, deja demasiados hilos y demasiadas situaciones sin resolver y el lector permanece sorprendido de que todo el esfuerzo que se le exigió para seguir los lances de lo acontecido en la novela no se vea recompensado con una explicación lógica, y en vez de ello se le insinúe que las causas hay que achacárselas a la presencia de fantasmas.
En esta novela lo cotidiano y lo sobrenatural se mezclan para dar como resultado un estudiado producto que guste a una mayoría lectora atrapada en una vorágine de acontecimientos que necesitaría de ciertas paradas o momentos de reflexión.
Es posible que, como dice Yrsa Sigurdardottir en una entrevista, los fantasmas está desde antiguo muy presentes en la vida de los islandeses. En ese caso se puede entender que los que no somos de la isla asistamos confusos a la mezcla de la presencia fantasmal en la vida de los personajes. No esta muy bien resuelta, a mi parecer, la integración de la vida cotidiana y real de la gente con la comparecencia de espíritus que atemorizan, vigilan e incluso se comunican con los protagonistas de la novela.
Pero es justo reconocer que la novela atrapa desde el principio y que, si te olvidas de que algunas circunstancias que parecían claves al principio, se diluyan según avanza la historia y nada de ellas se sepa al final, se puede disfrutar de un buen reparto de personajes representativos de la sociedad islandesa actual y de un catálogo exhaustivo de las distintas formas en las que se manifiestan los fantasmas. Todo un manual.

Juan Prieto

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...